Belarus dili, Hint Avrupa dil ailesine bağlı olarak Slav dillerinin Doğu grubuna bağlıdır. Birçok kişi tarafından tercih edilen dilin toplam konuşan sayısı ise 7 milyon olarak belirlenmiştir. Belarusça tercüme çalışması ise resmi metinler için daha fazla tercih edilir. Birçok konu içeriği mevcut olmakla beraber her çeviri konusunda tercüme işlemi yapmaya devam ediyoruz. Birçok tercüme işleminde belirli teknik aşamalardan geçirerek metinlerin aktarımını yapmaktayız. Bu sebeple de ince ayrıntılara önem vererek her kelimenin çevirisini en iyi şekilde yapıyoruz. İstenilen çeviri metinlerinde konu içeriği araştırılarak tercüman tarafından kaleme alınır. Her çeviri işleminde terimsel anlamlara da önem vermekteyiz. Konuyu kapsayan terimel anlamların önemi tercümanlarımız tarafından vurgulanmaktadır.
