İstanbul Çeviri | Tercüme Bürosu

Patent Tercüme

Patent Tercüme

Profesyonel Çeviri Hizmeti

Firmamızda birçok farklı tercüme hizmeti sunulmakta olup, her çeviri türü için tercih edilen işlem yöntemi farklılık göstermektedir. Çeviri çeşitleri arasında yer alan resmî belge tercümelerinden biri olan patent tercümesi, yurt dışına ihraç edilen ya da yurt dışından ithal edilen ürünlerin patent belgelerinin çevrilmesini kapsamaktadır. Patent tercümesi, uluslararası patent standartlarına uygun şekilde hazırlanarak istenilen kalite düzeyinde gerçekleştirilmektedir.

Patent tercümesi; teknik, hukuki ve sektörel terminolojiye hâkimiyet gerektiren, birçok dile aktarımı kapsayan özel bir çeviri sürecidir. Bu süreçte, doğru ve eksiksiz bir aktarım sağlanabilmesi için belirli teknikler ve kalite kontrol aşamaları titizlikle uygulanmaktadır. Uluslararası çeviri büromuzda görev alan yeminli tercümanlarımız, alan uzmanlıkları doğrultusunda patent metinlerini en yüksek doğrulukla tercüme etmektedir.

120 farklı dilde çeviri hizmeti sunan tercüme büromuz, her zaman müşteri memnuniyetini ön planda tutmaktadır. Bu doğrultuda yalnızca patent tercümesi değil; teknik, hukuki, ticari ve akademik alanlar başta olmak üzere birçok farklı konuda profesyonel tercüme hizmeti sağlamaktayız.

Patent Tercümesi Nedir?

Patent tercümesi yurtdışı veya yurtiçine ihraç edilen ürünlerin patentinin alınması ile hazırlanan belgenin çevirisi yapılır. Böylelikle istenilen tercüme tarafımızca sağlanır. Hangi dilde aktarım istenirse o dilde çeviri işlemi yapılır. Hazırlanması istenen belgede resmi dil kullanılarak her kelimenin tercümesi yapılır. Patent tercüme yapılması gereken kalitede hazırlanarak teslim edilir. Yeminli tercümanlar ile birlikte hazırlanan çeviri işleminde her bir tercümede eksiksiz bir çalışma mevcuttur. Bu sebeple de istenilen şekilde tamamlanır. Uluslararası tercüme büromuz aynı zamanda danışmanlık hizmeti de vermektedir. Böylece her zaman çift yönlü hizmet sağlayarak beklentileri en iyi şekilde karşılar. Sadece resmi belge değil aynı zamanda bireysel çevirilerde yapılmaktadır. Hem Simültane hem de yazılı belge çevirisi ile ekip çalışması sağlamaktayız.

Patent Tercümesi Fiyatları

İthalat ve ihracat ürünlerinin ülkeye giriş çıkışında alınan patent belgesinin tercümesi istenir. Bu sebeple de alanında uzman tercümanlarımız tarafından en iyi şekilde hizmet verilir. Birçok dilde aktarım sağlayan firmamız için her zaman uygun fiyat aralığında hizmet verilmektedir. Birçok çeviri tekniği uygulanan belgede tercih edilen dile göre fiyat belirlenir. Sayfa başına alınan fiyatlandırmada uygun maliyetler ile müşteri memnuniyet sağlanır. Patent tercüme ve daha pek çok tercüme işlemi için en iyi çalışma sağlanır. Uluslararası çeviri büromuzda aynı zamanda ekip çalışması ile birlikte kısa sürede belgeler tamamlanır ve teslimi yapılır.